Czerwone maki na Monte Cassino (2019)

この絵は、1944 年 1 月 17 日から 5 月 18 日にかけてモンテ・カッシーノの戦いで死亡したポーランドの兵士に捧げられています。 「チェルウォネ・マキ・ナ・モンテ・カッシーノ（モンテ・カッシーノの赤いケシ）は、第二次世界大戦で最も有名なポーランド軍歌の一つです。この曲は、1944年5月、イタリアのモンテ・カッシーノの戦い中、ポーランド軍がドイツ本拠地を占領する前夜に作曲されました。」 モンテ・カッシーノの赤いケシ アルフレッド・シュッツとフェリックス・コナルスキーによる曲 オリジナルのポーランド語版: チェルウォネ・マキ・ナ・モンテ・カッシーノ Czy widzisz te gruzy na szczycie? 2 つの情報を共有します。 ミュージシャン、ミュージシャン、ミュージシャン Za kark wziąć i strącić go z chmur. 私はポズリ・ザレニ・ザザルチ、 イ・ポシュリ・ザビヤッチ・イ・ムシッチ、 私はヤク・ザウシェ・ウパルチ、 ヤク・ザウシェ・ザ・オナー・シエン・ビッチ。 チェルウォネ・マキ・ナ・モンテ・カッシーノ ザミアストのバラ色のピウィ・ポルスキー乗組員。 Po tych makach szedł żołnierz i ginął、 Lecz od śmierci silniejszy był gniew. Przejdą lata i wieki przeminą. ポゾスタニド・シュレディ・ドーンイチ・ドニ モンテ・カッシーノに行きましょう Czerwieńsze będą、bo z polskiej wzrosną krwi。 Runęli przez ogień 、straceńcy、 ニージェデン ズ ニッチ ドスタウ イ パドウ、 ジャック・シズ・サモシェリー・ザレンツィ、 Jak ci spod Racławic sprzed lat. ルネリ・インペテム・サロニム、 私はドシュリです。私は、次のことを考えます。 私は sztandar swój biało czerwony ザットネリ・ナ・グルザッハ・ヴシュロッド・チムル、 チェルウォネマキ... Czy widzisz ten rząd białych krzyży? タム・ポラックの名誉を讃える。 Idź naprzód、im dalej、im wyżej、 ティム・ヴィエンジェ・イッチ・ズナイジェシュ・ユー・ストップ。 タ・ジエミア・ド・ポルスキ・ナレジー、 Choć Polska daleko jest stąd、 ボ・ウォルノシッチ・クシジャミ・シエン・ミエジ、 歴史は10年以上続いています。 チェルウォネ・マキ…」 部分英語訳： 「モンテ・カッシーノの赤いケシ 露の代わりにポーランド人の血を飲んだ... ケシの向こうに兵士たちは去って行った 「死の最中でも、彼らの怒りは真実だったのだ！」 年月が経ち、歳月が経ちます。 彼らの奮闘と苦労を祀る！ そしてモンテ・カッシーノのポピー ポーランド人の土壌の血はさらに赤くなるだろう。」 「モンテ・カッシーノの戦いは、第二次世界大戦のイタリア戦役中に枢軸国軍が保持したイタリアのウィンターラインに対する連合軍による4回にわたる多大な費用のかかる攻撃であった。その意図はローマへの突破口だった…。 5月16日、ポーランド第2軍団の兵士は、20マイル前線に沿った20個師団による攻撃の一環として、ドイツ軍の防衛陣地に対する最後の攻撃の1つを開始した。 5月18日、ポーランド国旗に続いてイギリスのユニオンジャックが廃墟の上に掲げられた。この連合軍の勝利を受けて、ドイツ軍ゼンゲル線は5月25日に崩壊した。ドイツ守備陣は最終的に陣地から追い出されたが、その代償は大きかった。モンテ・カッシーノの占領により連合軍の死傷者は55,000名となり、ドイツ軍の損害ははるかに少なく、死傷者は約20,000名と推定された。」 テーマ: オリジナルの表現主義絵画。ガッシュ/ワックス/キャンバスを使用して作成されています。代表的な色には、シルバー、グレー、ブラウン、チャコール、ベージュ、クリムゾンなどがあります。